Software Maker Toast Raises Funds at $4.9 Billion Valuation